Flush-toilet bowl integrated with a urinal

ABSTRACT

The bowl comprises a back ( 3 ) presenting to the user the surface of a urinal ( 3 A) designed to convey into the bowl the urine that is projected against it. There are likewise provided: an annular seat ( 6 ); a mobile front-covering panel ( 9 ) for covering said surface ( 3 A); and means for positioning said front-covering panel ( 9 ) and the seat ( 6 ), to enable their positioning according to a first configuration, with the panel ( 9 ) forming a backrest and covering of said surface ( 3 A) and the seat ( 6 ) resting on the base ( 1 ) of the bowl, or else in a second configuration, with the panel ( 9 ) and the seat ( 6 ) set away at the front from the bowl and from said surface.

[0001] The present invention relates to a flush-toilet bowl comprising a base for an annular seat and possibly a lid of the seat, both of which are mobile. According to the invention, at the rear part of the bowl there is provided an approximately vertical back which develops above the plane of the seat, said back presenting to the user of the bowl a surface of a urinal designed for conveying into the bowl urine projected against it. Applied in the top part of said surface, an outflow terminal for outflow of water for washing the said surface as well as the bowl. In addition, there is provided a mobile panel for covering the front of said surface facing the user, as well as means for positioning said mobile panel and the seat with respect to the bowl. Said means enable setting the panel and the seat either in a first configuration designed to form, respectively, a backrest and a sitting surface of the seat—for use of the toilet bowl by the user in a sitting position—, in this case the panel covering said urinal surface at the front, or else in a second configuration, with the panel and the seat at the front set away from the surface and from the base of the bowl, for use of the bowl with the user standing up.

[0002] In this way, the bowl according to the invention can be used both as a urinal to be used with the user in a standing position, and as a normal toilet bowl, without there being any risk, when it is used with the user in a seated position, of the user coming into contact with the vertical surface of the urinal.

[0003] The back preferably comprises a side and top projecting rim, within which said surface facing the user is set in, and said front-covering panel, in the configuration in which it forms a backrest, mates up with said side and top rim.

[0004] Advantageously, in a position corresponding to said side and top rims, the back presents an ample side and top ribbing which surrounds the relatively thin wall facing the bowl so as to form a urinal. Said conformation facilitates construction of the back out of a single piece of porcelain.

[0005] In a first embodiment of the invention, the means for positioning the front-covering panel comprise a hinge for supporting the panel, said hinge being applied in the top part of the back, and a hinge for connection of the panel to the annular seat. In this way, when the device is used as a urinal, the seat is raised and upturned above the back—and hence above the surface of the urinal—along with said front-covering panel, so preventing the possibility of the seat and/or the panel getting splashed.

[0006] In a second embodiment of the invention, said positioning means comprise a side hinge between the annular seat and the bowl and another hinge between the rear part of the seat and said front-covering panel. In this way the seat can be set away to one side of the bowl, and, along with it, the covering panel of the surface of the urinal.

[0007] In another embodiment of the invention, the positioning means comprise a side hinge between the front-covering panel for covering the surface of the urinal and the bowl, and another hinge between the rear part of the seat and said front-covering panel. In this way, the covering panel for covering the surface of the urinal can be set away to the side of the back, and, along with it, the seat.

[0008] In all the embodiments cited, articulated to the hinge, between the seat and the front-covering panel, there can also be provided a normal lid of the seat.

[0009] The outflow terminal applied in the top part of the surface of the urinal is in direct communication with the discharge pipe of a flushing cistern for flushing the bowl, and has a passage of water, which converges in a vertical plane and diverges in a plane orthogonal to the vertical plane, with the outflow mouth facing the surface of the urinal, thus creating a blade-like jet of water, which diverges at the sides, designed to wash practically the entire surface of the urinal and the internal surface of the bowl.

[0010] In addition, the front-covering panel, in the backrest configuration, may have, in the middle and in the proximity of the hinge with the seat, a second relatively small outflow mouth in communication with the water mains supply, designed to project, in a controlled way—by means of a tap purposely provided and set within, convenient reach of the user—, a jet of water for washing oriented in the direction of the anus of the user, who is in a sitting position. Said jet is supplied through a pipe provided with at least one flexible tubular stretch, for enabling the rotational movements of the front-covering panel itself.

[0011] A flushing cistern for washing the bowl may be installed above said back, or else may form an integral part of the back, in which case there is provided a separate supply of water for washing for the outflow terminal applied to the surface of the urinal.

[0012] The bowl may also comprise a shower-head handpiece hanging at the side of the flushing cistern or hanging from the back, for a further washing of the bowl and/or for personal washing of the user.

[0013] The back may be integral with the base of the bowl itself, and the bowl may be of the type resting on the ground or else be applied to the wall.

[0014] A clearer understanding of the invention will be obtained from the ensuing description and the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of the invention, and in which:

[0015]FIG. 1 is a front view of a bowl according to the invention in the configuration where it is used as a urinal, according to a first embodiment of the invention;

[0016]FIG. 2 is a side view of the bowl sectioned according to the line II-II of FIG. 1, in the configuration of use by the user in the seated position;

[0017]FIG. 3 is a top-plan view according to the line III-III of FIG. 2;

[0018]FIG. 4 illustrates the detail IV of FIG. 2, enlarged;

[0019]FIG. 4a is a cross-sectional view according to the line IVa-IVa of FIG. 4;

[0020]FIG. 5 is a perspective view of the bowl of FIG. 1;

[0021]FIG. 6 is a front view of another embodiment of the invention; and

[0022]FIG. 7 is a perspective view of a further embodiment of the invention.

[0023] The bowl is formed by a seat-like base 1 (FIGS. 1 and 2) similar to a conventional flush toilet bowl, and by a vertical back 3 integral with the base 1. For example, the base-back ensemble may be obtained out of a single porcelain casting. The back 3 comprises a wall 3D (FIG. 3) with a front surface 3A of the urinal set in within a rim 3B projecting at the front from an extensive reinforcement or ribbing 3C that surrounds it at the sides and at the top. Applied to the top part of the surface 3A is an outflow terminal 5 of a pipe for discharge of water, which has an outflow terminal 5 oriented so that the water coming out will lap practically the entire underlying surface 3A in a uniform manner, for washing of the latter. For this purpose, the terminal 5 has a curve (FIG. 4) of approximately 120° and the channel formed thereby has, in cross section (with reference to FIG. 4 and FIG. 4a), a pattern converging in the plane of the drawing and a pattern diverging in the plane orthogonal to that of the drawing. At the bottom, the surface of the urinal 3A is radiused to the internal surface of the base 1 of the bowl, so that urine and washing water are conveyed into the base 1 and discharged normally through the U-bend trap 1A.

[0024] As is customary, resting on the top rim of the base 1 is an annular seat 6 (FIG. 2), which is hinged, by means of a hinge 7 with horizontal axis X-X, to a front-covering panel 9 for covering the surface of the urinal 3A; a block 6B withholds the seat 6 from sliding forwards. The panel 9 is in turn hinged, by means of a hinge 11 with horizontal axis Y-Y, to the top part of the back 3 and—in the configuration of FIG. 2—is resting against the rim 3B of the back 3, covering completely the surface of the urinal 3A and forming a backrest for the seat.

[0025] A flushing cistern 13 is set on top of the back and supplies the outflow terminal 5.

[0026] In this way, the bowl may be used either by the user in a standing position as a urinal in the configuration of FIG. 1, with the panel 9 and the seat 6 both raised above the back 3, or else by the user in a seated position—in the configuration of FIG. 2—, without any risk of the user coming into contact with any surfaces that might possibly have been dirtied when the device has previously been used as a urinal.

[0027] Along the median part of the panel 9, orthogonal to the axis X-X of the hinge 7, there runs a tube 15 for carrying water for washing to an outflow jet 15A, for personal washing (i.e., as a bidet). The tube 15 is connected to the water mains supply by means of a flexible stretch 15B and a shutoff tap set within convenient reach of the user when the latter is in a sitting position (not illustrated in the drawings).

[0028] In the embodiment illustrated in FIG. 6, the annular seat 6, unlike in the case described above, is hinged directly to the bowl 1 by means of a side hinge of axis Y1-Y1, whilst the mobile covering panel 9 for covering the surface of the urinal 3A is hinged to the seat 6 according to an axis X-X, in the same way as for the previous case. The other elements of the bowl with urinal are similar to the corresponding ones of the previous case and are designated by the same reference numbers. Consequently, in the embodiment of FIG. 6, the seat 6 and the panel 9 can be set away at the side, as illustrated again in FIG. 6, to enable use of the device as a urinal by the user in a standing position.

[0029] In the embodiment illustrated in FIG. 7, the covering panel 9 for covering the surface of the urinal, unlike in the case of FIG. 1, is hinged directly to the back 3 by means of a side hinge of axis Y2-Y2, whilst the seat 6 is hinged to the panel 9 according to an axis X-X, in the same way as in the cases of FIGS. 1 and 6. The other elements of the bowl with urinal are similar to the corresponding ones of the case illustrated in FIG. 1 and are designated by the same reference numbers. Consequently, in the embodiment of FIG. 7 the panel 9 and the seat 6 can be set away to one side, as illustrated once again in FIG. 7, to enable use of the device as a urinal by the user in a standing position.

[0030] It is of course understood that the drawing merely provides, by way of example, a practical demonstration of the invention, it being possible for the latter to undergo variations in its embodiments and arrangements, without thereby departing from the sphere of the underlying idea. The possible presence of reference numbers in the annexed claims has purely the purpose of facilitating reading thereof with reference to the description, and in no way limits the scope of protection represented by the said claims. 

1. A flush-toilet bowl comprising a base for a seat and possibly a respective lid, both of which are mobile, characterized in that it comprises: in the rear part of the bowl, a back (3) set approximately vertical and developing above the sitting surface, said back presenting to the user of the bowl the surface of a urinal (3A) designed to convey into the bowl the urine projected against it, there being applied in the top part of said surface (3A) an outflow terminal (5) of water for washing the surface (3A) itself, as well as the bowl; a mobile front-covering panel (9) for covering said surface (3A) facing the user; and means for positioning said mobile panel (9) and the seat (6) with respect to the bowl, said means enabling setting of the panel (9) and the seat (6) either in a first configuration designed to form, respectively, a backrest and sitting surface of the seat, for use of the bowl with the user in a sitting position, the panel (9) covering at the front of said surface (3A), or else in a second configuration with the panel (9) and the seat (6) at the front set away from the surface (3A) and from the base of the bowl (1), for use of the bowl with the user in a standing position.
 2. The bowl according to claim 1, characterized in that, in addition to the outflow terminal (5), in the base (1) of the bowl there are provided outflow mouths for washing of the bowl.
 3. The bowl according to claim 1, characterized in that said back (3) comprises a side and top rim (3B) projecting at the front, in which said surface (3A) of urinal is set in, the surface (3A) being the front face of a wall (3D), from which said rim (3B) juts out, and in that said front-covering panel (9), in the configuration forming a backrest, mates up with said side and top rim (3E).
 4. The bowl according to claim 1, characterized in that said means for positioning said front-covering panel (9) comprise a hinge (11) with axis (Y-Y)—for supporting the panel (9)—applied to the top part of said back (3), and a hinge (7) with axis (X-X)—for connection of the panel (9) to the seat (6).
 5. The bowl according to claim 1, characterized in that said positioning means comprise a side hinge with axis (Y1-Y1) between the seat (6) and the bowl (1), and another hinge with axis (X-X) set between the rear part of the seat (6) and said front-covering panel (9).
 6. The bowl according to claim 1, characterized in that said positioning means comprise a side hinge with axis (Y2-Y2) set between the front-covering panel (9) of the surface of the urinal and the back (3), and another hinge with axis (X-X) set between the rear part of the seat (6) and said front-covering panel (9).
 7. The bowl according to claim 1, characterized in that said front-covering panel (9), in the configuration of backrest, has, in the middle and in the proximity of the hinge (7) with the seat, an outflow jet (15A) designed to project water for washing in the direction of the anus of the user who is sitting on the seat, said jet being supplied by means of a pipe (15) provided with at least one flexible tubular stretch (15B), for enabling the rotational movements of the front-covering panel (9) itself, and with a tap set within convenient reach of the seated user.
 8. The bowl according to claim 4, characterized in that articulated to the hinge of axis (X-X), between the seat (6) and the frontcovering panel (9), there is also a normal lid of the seat.
 9. The bowl according to claim 1, characterized in that a flushing cistern (13) for washing the bowl is set on top of said back.
 10. The bowl according to claim 1, characterized in that said back (3) forms an integral part of a flushing cistern for cleaning the bowl, said cistern resting on the rear part of said bowl, there being provided a separate supply for the outflow terminal (5) for washing the surface of the urinal (3A).
 11. The bowl according to claim 1, characterized in that it comprises a shower head handpiece (17) set hanging at the side of the flushing cistern (13) or from the back (3), for a further washing of the bowl and/or for personal washing of the user.
 12. The bowl according to claim 1, characterized in that said back (3) is integral with the base (1) of the bowl itself.
 13. The bowl according to claim 1, characterized in that said back (3) has an extensive side and top ribbing or reinforcement (3C) with a rim (3B) facing frontwards, the ribbing (3C) thus surrounding said wall 3D, which has a relatively small thickness.
 14. The bowl according to claim 1, characterized in that said outflow terminal (5), which is facing the surface (3A) of the urinal, has the channel for passage of water according to a pattern converging in the vertical plane orthogonal to said surface (3A) and a pattern diverging in a plane orthogonal to said vertical plane.
 15. A flush-toilet bowl integrated with a urinal; the foregoing as described above and as represented by way of example in the annexed drawing. 